Watermark
Database Connection Declension of the Nouns function RESULT5 Function RESULT11 Function Result12 Function Result13 Function RESULT33 Result_EX Function Result_No function RESULT_TME
MenuSentences dbRegular Verbs List
hit counterQurandb Learning Arabic is the best way to understand the meanings of the Holy Quran. || FAQs ||Features ||MCQs | |TDB | |Arafat | |Tawaf | |Saee | |Umrah | |Quranic Dictionary |
Text2:
| | An-Nisa | Pre Ayat ← 88 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 12. How to deal with Hypocrites | | → Next Ruku|
Translation:How is it with you that there are two opinions among you concerning the hypocrites, whereas Allah has turned them back (to their former state) because of the evils they have earned? Do you desire to show guidance to him whom Allah has let go astray? You cannot find a path for him whom Allah has turned away from the right path.
Translit: Fama lakum fee almunafiqeena fiatayni waAllahu arkasahum bima kasaboo atureedoona an tahdoo man adalla Allahu waman yudlili Allahu falan tajida lahu sabeelan
Segments
0 Famathama
1 lakum | لَكُمْ | for you (masc. pl.) Combined Particles k
2 fee | فِي | in; at; on |prep.| Combined Particles fiy
3 almunafiqeenaalmunafiqiyna
4 fiataynifiatayni
5 waAllahuAlla
6 arkasahumarkasahum
7 bima | بِمَا | with what Combined Particles
8 kasabookasabuw
9 atureedoonaaturiyduwna
10 an | أَنْ | that (with verb in the subj. indicating an action not yet realized, with verb in the perf. indicating that which has happened |conj.| Combined Particles an
11 tahdootahduw
12 man | مَنْ | who? which one? which ones |interr. pron.|, who; the who; those who; whoever, whosoever, everyone who, he who | relative pron. | Combined Particles man
13 adallaadalla
14 AllahuAllahu
15 waman | وَمَنْ | who? which one? which ones |interr. pron.|, who; the who; those who; whoever, whosoever, everyone who, he who | relative pron. | Combined Particles | whetherm
16 yudliliyudlili
17 AllahuAllahu
18 falan | فَلَنْ | 2. |conj. with following subject| not (referring to the future) Combined Particles | when/iffalan
19 tajidatajida
20 lahu | لَهُ | for him Combined Particles
21 sabeelansabiylan
Comment: